文档名：论工程技术界外国人名的准确翻译问题
对中国工程技术界中长期存在的外国人姓名的译名不统一问题进行分析.在介绍国家翻译界有关外国人姓名的译音标准和规则的基础上,提出若干统一外国人姓名的译名的建议.并列举一些笔者在摸索外国人姓氏翻译的例子,以供参考.
作者：张之立
作者单位：中煤科工集团,北京华宇工程有限公司,北京100120
母体文献：2017中国工程建设标准化协会防火防爆专业委员会第六届学术交流会论文集
会议名称：2017中国工程建设标准化协会防火防爆专业委员会第六届学术交流会
会议时间：2017年12月1日
会议地点：都江堰
主办单位：中国工程建设标准化协会
语种：chi
分类号：I2G25
关键词：工程技术界 外国人姓名 翻译策略
在线出版日期：2020年7月28日
基金项目：
相似文献
相关博文
|
|
