关于批准发布《土方机械 噪声限值》等172项国家标准外文版的公告

公告标题：关于批准发布《土方机械 噪声限值》等172项国家标准外文版的公告

公告内容：国家市场监督管理总局（国家标准化管理委员会）批准《土方机械 噪声限值》等172项国家标准外文版（附后），现予以公布。

发布单位： 国家标准化管理委员会

公告日期：2020-12-14

1、GB/T 335-2019，非自行指示秤，Non-self-indicating instrument，英文

2、GB/T 699-2015，优质碳素结构钢，Quality carbon structure steels，英文

3、GB/T 706-2016，热轧型钢，Hot rolled section steel，英文

4、GB/T 1148-2010，内燃机 铝活塞 技术条件，Internal combustion engines—Aluminium pistons—Specifications，英文

5、GB/T 1150-2010，内燃机 湿式铸铁气缸套 技术条件，Internal combustion engines—Cast iron wet cylinder liners—Specifications，英文

6、GB/T 3203-2016，渗碳轴承钢，Carburizing steels for bearing，英文

7、GB/T 3314-2006，内燃机车通用技术条件，General technical specifications for diesel locomotives，英文

8、GB/T 3315-2006，内燃机车制成后投入使用前的试验方法，Test methods for diesel locomotives on completion of construction and before entry into service，英文

9、GB/T 4154-2015，氧化镧，Lanthanum oxide，英文

10、GB/T 4155-2012，氧化铈，Cerium oxide，英文

11、GB/T 4288-2018，家用和类似用途电动洗衣机，Household and similar electrical washing machine，英文

12、GB/T 6902-2010，铁路信号继电器试验方法，Test methods for railway signal relays，英文

13、GB/T 7261-2016，继电保护和安全自动装置基本试验方法，Basic testing method for relaying protection and security automatic equipment，英文

14、GB/T 8059-2016，家用和类似用途制冷器具，Household and similar refrigerating appliances，英文

15、GB/T 8506-2008，平地机 试验方法，Graders — Test methods，英文

16、GB/T 12690.2-2015，稀土金属及其氧化物中非稀土杂质化学分析方法 第2部分：稀土氧化物中灼减量的测定 重量法，Chemical analysis methods for non-rare earth impurity of rare earth metals and their oxides—Part 2:Determination of ignition loss content of rare earth oxides—Gravimetric method，英文

17、GB/T 12763.8-2007，海洋调查规范 第8部分: 海洋地质地球物理调查，Specifications for oceanographic survey—Part 8:Marine geology and geophysics survey，英文

18、GB/T 14782-2010，平地机 技术条件，Grader—Technical specifications，英文

19、GB/T 14783-2009，轮胎式集装箱门式起重机，Rubber tired gantry crane，英文

20、GB/T 15036.1-2018，实木地板 第1部分：技术要求，Solid wood flooring —Part 1:Technical requirements，英文

21、GB/T 15036.2-2018，实木地板 第2部分：检验方法，Solid wood flooring —Part 2:Examination methods，英文

22、GB/T 15102-2017，浸渍胶膜纸饰面纤维板和刨花板，Surface decorated firbreboard and particleboard with paper impregnated thermosetting resins，英文

23、GB/T 15361-2009，岸边集装箱起重机，Quayside container crane，英文

24、GB 16710-2010，土方机械 噪声限值，Earth-moving machinery — Noise limits，英文

25、GB/T 16904.1-2006，标准轨距铁路机车车辆限界检查 第1部分：检查方法，Checking of rolling stock clearance for standard gauge railways―Part 1: Methods for inspecting，英文

26、GB/T 16904.2-2006，标准轨距铁路机车车辆限界检查 第2部分：限界规，Checking of rolling stock clearance for standard gauge railways―Part 2: Clearance treadle，英文

27、GB/T 17101-2019，桥梁缆索用热镀锌或锌铝合金钢丝，Hot-dip zinc or zinc-aluminium coated steel wires for bridge cables，英文

28、GB/T 17502-2009，海底电缆管道路由勘察规范，Specifications for submarine cable and pipeline route investigation，英文

29、GB/T 17503-2009，海上平台场址工程地质勘察规范，Specifications for offshore platform engineering geology investigation，英文

30、GB/T 18002-2011，中密度纤维板生产线验收通则，Acceptance rules generality of the medium density fiberboard production line，英文

31、GB/T 18148-2015，土方机械 压实机械压实性能试验方法，Earth-moving machinery―Testing method of the compaction performance of rollers and compactors，英文

32、GB/T 18250-2015，建筑幕墙层间变形性能分级及检测方法，Graduations and test method for performance of deformation between stories of curtain wall，英文

33、GB/T 18254-2016，高碳铬轴承钢，High-carbon chromium bearing steel，英文

34、GB/T 18262-2000，人造板机械通用技术条件，General specifications for wood-based panel machinery，英文

35、GB/T 18575-2017，建筑幕墙抗震性能振动台试验方法，Shaking table test method for seismic performance of curtain wall，英文

36、GB/T 18820-2011，工业企业产品取水定额编制通则，General principles of stipulation of water intake norm for industrial product，英文

37、GB/T 18916.1-2012，取水定额 第1部分：火力发电，Norm of water intake―Part 1: Fossil fired power production，英文

38、GB/T 18916.11-2012，取水定额 第11部分：选煤，Norm of water intake―Part 11: Coal cleaning，英文

39、GB/T 18916.12-2012，取水定额 第12部分：氧化铝生产，Norm of water intake―Part 12: Alumina production，英文

40、GB/T 18916.13-2012，取水定额 第13部分：乙烯生产，Norm of water intake―Part 13: Ethylene production，英文

41、GB/T 18916.14-2014，取水定额 第14部分：毛纺织产品，Norm of water intake―Part 14: Wool textile product，英文

42、GB/T 18916.15-2014，取水定额 第15部分：白酒制造，Norm of water intake―Part 15: Chinese spirits production，英文

43、GB/T 18916.16-2014，取水定额 第16部分：电解铝生产，Norm of water intake―Part 16: Electrolytic aluminum production，英文

44、GB/T 18916.2-2012，取水定额 第2部分：钢铁联合企业，Norm of water intake―Part 2: Iron and steel complex，英文

45、GB/T 18916.3-2012，取水定额 第3部分：石油炼制，Norm of water intake―Part 3: Petroleum refining，英文

46、GB/T 18916.4-2012，取水定额 第4部分：纺织染整产品，Norm of water intake―Part 4: Dyeing and finishing of textile industrial product，英文

47、GB/T 18916.5-2012，取水定额 第5部分：造纸产品，Norm of water intake―Part 5: Pulp, paper and paper board production，英文

48、GB/T 18916.6-2012，取水定额 第6部分：啤酒制造，Norm of water intake―Part 6: Beer brewing industry，英文

49、GB/T 18916.7-2014，取水定额 第7部分：酒精制造，Norm of water intake―Part 7: Alcohol production，英文

50、GB/T 18916.9-2014，取水定额 第9部分：味精制造，Norm of water intake―Part 9: Monosodium L-glutamate production，英文

51、GB/T 19189-2011，压力容器用调质高强度钢板，Quenched and tempered high strength steel plates for pressure vessels，英文

52、GB/T 19683-2005，轨道式集装箱门式起重机，Rail mounted transtainer，英文

53、GB/T 20790-2006，半喂入联合收割机 技术条件，Technical requirements for head-feed combine harvester，英文

54、GB/T 20864-2007，水稻插秧机 技术条件，Rice transplanter—Specification，英文

55、GB/T 20933-2014，热轧钢板桩，Hot rolled sheet pile，英文

56、GB/T 20961-2018，单绳缠绕式矿井提升机，Single-rope mine drum hoist，英文

57、GB/T 21115-2007，块状氧化物超导体磁浮力的测量，Measurement for levitation force of bulk oxide superconductor，英文

58、GB/T 22089-2008，电水壶性能要求及试验方法，Performance requirements and measuring methods for electric kettles，英文

59、GB/T 22151-2008，国际货运代理作业规范，Guideline on international freight forwarding operation，英文

60、GB/T 22151-2008，国际货运代理作业规范，Оперативное руководство по ведению деятельности международной экспедиции грузов，俄文

61、GB/T 22152-2008，国际货运代理业务统计导则，Руководство по оперативной статистике международной экспедиции грузов，俄文

62、GB/T 22152-2008，国际货运代理业务统计导则，Guideline on international freight forwarding business statistic，英文

63、GB/T 22153-2008，国际货运代理通用交易条件，Стандартные условия по ведению деятельности международной экспедиции грузов，俄文

64、GB/T 22153-2008，国际货运代理通用交易条件，International freight forwarders trading conditions，英文

65、GB/T 22154-2008，国际货运代理服务质量要求，Requirement on services of international freight forwarders，英文

66、GB/T 22154-2008，国际货运代理服务质量要求，Требования к качеству услуг по международной экспедиции грузов，俄文

67、GB/T 22458-2008，仪器化纳米压入试验方法通则，General rules of instrumented nanoindentation test，英文

68、GB/T 23128-2008，电磁灶，Induction cooker，英文

69、GB/T 24369.1-2009，金纳米棒表征 第1部分:紫外/可见/近红外吸收光谱方法，Characterization of gold nanorods—Part 1: UV-Vis-NIR absorption spectroscopy，英文

70、GB/T 25021-2010，轨道检查车，Track inspection car，英文

71、GB/T 25028-2010，轮胎式装载机 制动系统用加力器 技术条件，Wheel Loader — Booster using for brake system — Technical specifications，英文

72、GB/T 25335-2010，铁路T梁架桥机，Railway T-girder erecting machine，英文

73、GB/T 25339-2010，铁路轨排铺轨机，Railway track-laying machine，英文

74、GB/T 25340-2010，铁路机车车辆自动识别设备技术条件，Technical regulations for automatic equipment identification of railway locomotive and vehicle，英文

75、GB/T 25629-2010，液压挖掘机 中央回转接头，Hydraulic excavator—Central turning hydraulic joint，英文

76、GB/T 25708-2010，球磨机和棒磨机，Ball mill and rod mill，英文

77、GB/T 25709-2010，自磨机和半自磨机，AG mill and SAG mill，英文

78、GB/T 25898-2010，仪器化纳米压入试验方法 薄膜的压入硬度和弹性模量，Instrumented nanoindentation test-Indentation hardness and modulus of thin film，英文

79、GB/T 25933-2010，高纯金，High-purity gold，英文

80、GB/T 25934.1-2010，高纯金化学分析方法 第1部分：乙酸乙脂萃取分离ICP-AES法 测定杂质元素的含量，Methods for chemical analysis of high purity gold—Part 1: Ethyl acetate extraction separation-inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry—Detrmination of impurity elements contents，英文

81、GB/T 25934.2-2010，高纯金化学分析方法 第2部分：ICP-MS-标准加入校正-内标法 测定杂质元素的含量，Methods for chemical analysis of high purity gold—Part 2: Inductively coupled plasma mass spectrometry-standard enter emendation-inner standard method—Detrmination of impurity elements contents，英文

82、GB/T 25934.3-2010，高纯金化学分析方法 第3部分：乙醚萃取分离ICP-AES法 测定杂质元素的含量，Methods for chemical analysis of high purity gold—Part 3: Ethylether extraction separation-inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry—Detrmination of impurity elements contents，英文

83、GB/T 26319-2010，国际货运代理单证标识符编码规则，Правила кодификации идентификатора документов для международной экспедиции грузов，俄文

84、GB/T 26319-2010，国际货运代理单证标识符编码规则，Coding rules for international freight forwarding documents' identifier，英文

85、GB/T 26825-2011，FJ抗静电防腐胶，Static-resistance FJ anticorrosive glues，英文

86、GB/T 26826-2011，碳纳米管直径的测量方法，Measurement for diameter of carbon nanotubes，英文

87、GB 26859-2011，电力安全工作规程 电力线路部分，Safety code of electric power industry—Part of electric lines，英文

88、GB 26860-2011，电力安全工作规程 发电厂和变电站电气部分，Safety code of electric power industry—Electric part of power plants and transformer substations，英文

89、GB 26861-2011，电力安全工作规程 高压试验室部分，Safety code of electric power industry—Part of high voltage laboratory，英文

90、GB/T 27416-2014，实验动物机构 质量和能力的通用要求，Laboratory animal institutions—General requirements for quality and competence，英文

91、GB/T 28044-2011，纳米材料生物效应的透射电子显微镜检测方法通则，General guide of detection method for nanomaterial biological effect by transmission electron microscope (TEM)，英文

92、GB/T 28219-2018，智能家用电器通用技术要求，General technology requirements for intelligent household appliances，英文

93、GB/T 28532-2012，承运人标识符编码规则，Code rule for carrier identifier，英文

94、GB/T 28532-2012，承运人标识符编码规则，Правила кодификации идентификатора перевозчиков，俄文

95、GB/T 28831-2012，国际货运单证缮制规范，Руководство по подготовке документов для международных грузовых перевозок，俄文

96、GB/T 28834-2012，国际物流责任保险 国际货运代理提单责任险基本要素，Страхование ответственности международной логистики—Основные элементы по страхованию ответственности коносамента？международной экспедиции грузов，俄文

97、GB/T 28835-2012，国际物流责任保险 国际货运代理人责任险基本要素，Страхование ответственности международной логистики—Основные элементы по страхованию ответственности международных экспедиторов，俄文

98、GB/T 28837-2012，木质包装检疫处理服务质量要求，Требования к качеству услуг по карантинной обработке древесных упаковочных материалов，俄文

99、GB/T 28839-2012，进出境货物木质包装申报规范，Правила декларирования древесных упаковочных материалов для импортных и экспортных грузов，俄文

100、GB/T 28843-2012，食品冷链物流追溯管理要求，Management requirement for traceability in food cold chain logistics，英文

101、GB/T 29534-2013，温锻冷锻联合成形锻件 通用技术条件，General specifications of combined warm-cold forging parts，英文

102、GB/T 29655-2013，钕铁硼速凝薄片合金，Neodymium iron boron strip casting，英文

103、GB/T 29907-2013，建筑幕墙动态风压作用下水密性能检测方法，Test method for watertightness of curtain walls under dynamic wind pressure，英文

104、GB/T 30055-2013，国际货运代理报关服务质量要求，Требования к качеству услуг таможенного оформления международными экспедиторами，俄文

105、GB/T 30056-2013，国际货运代理拼箱服务质量要求，Требования к качеству услуг международных грузовых экспедиторов по сборным контейнерным грузам，俄文

106、GB/T 30057-2013，国际货运代理合同规范，Типовые условия договоров для международной экспедиции грузов，俄文

107、GB/T 30345-2013，国际物流企业信用管理规范，Нормы управления кредитами международных логистических предприятий，俄文

108、GB/T 30345-2013，国际物流企业信用管理规范，Norms of credit management on international logistics enterprises，英文

109、GB/T 30347-2013，国际货运代理危险货物运输服务质量要求，Requirement on services of dangerous goods transportation for international freight forwarders，英文

110、GB/T 30347-2013，国际货运代理危险货物运输服务质量要求，Требования к качеств услуг по перевозке опасных грузов, предоставляемых международными экспедиторами，俄文

111、GB/T 30349-2013，集装箱货运代理服务规范，Norms of container services on international freight forwarders，英文

112、GB/T 30349-2013，集装箱货运代理服务规范，Нормы транспортно-экспедиционного обслуживания контейнерных перевозок международными экспедиторами，俄文

113、GB/T 30357.1-2013，乌龙茶 第1部分：基本要求，Oolong tea—Part 1:Basic requirements，英文

114、GB/T 30357.2-2013，乌龙茶 第2部分：铁观音，Oolong tea—Part 2:Tieguanyin，英文

115、GB/T 30357.3-2015，乌龙茶 第3部分：黄金桂，Oolong tea—Part 3:Huangjingui，英文

116、GB/T 30357.4-2015，乌龙茶 第4部分：水仙，Oolong tea—Part 4:Shuixian，英文

117、GB/T 30357.5-2015，乌龙茶 第5部分：肉桂，Oolong tea—Part 5:Rougui，英文

118、GB/T 30375-2013，茶叶贮存，Tea storage，英文

119、GB/T 30472-2013，饲料加工成套设备技术规范，Technical specification of complete sets of feed processing equipment，英文

120、GB 31241-2014，便携式电子产品用锂离子电池和电池组 安全要求，Lithium ion cells and batteries used in portable electronic equipments—Safety requirements，英文

121、GB/T 32253-2015，直齿锥齿轮精密热锻件 结构设计规范，Precision hot forging of straight bevel gear—Structural design specification，英文

122、GB/T 32258-2015，钢质楔横轧件 通用技术条件，Steel cross wedge rollings —General specification，英文

123、GB/T 32325-2015，滚动轴承 深沟球轴承振动（速度）技术条件，Rolling bearings—Specifications for vibration（velocity）of deep groove ball bearings，英文

124、GB/T 32333-2015，滚动轴承 振动（加速度）测量方法及技术条件，Rolling bearings—Measuring methods and specifications for vibration（acceleration），英文

125、GB/T 32455-2015，运载火箭术语，Terminology of launch vehicle，英文

126、GB/T 32967.1-2016，金属材料 高应变速率扭转试验 第1部分：室温试验方法，Matallic materials—Torsional test method at high strain rates—Part 1: Method of test at room temperature，英文

127、GB/T 32969-2016，系泊链钢，Steel for offshore mooring chain cables，英文

128、GB/T 33624-2017，滚动轴承 清洁度测量及评定方法，Rolling bearings—Test and assessment methods for cleanliness，英文

129、GB/T 33685-2017，陆上地震勘探数据处理技术规程，Technical specifications for land seismic exploration data processing，英文

130、GB/T 34108-2017，金属材料 高应变速率室温压缩试验方法，Metallic materials—High strain rate compression test method at ambient temperature，英文

131、GB/T 34402-2017，汽车产品安全 风险评估与风险控制指南，lSafety of motor vehicle product—Guidelines for risk assessment and risk control，英文

132、GB/T 34509.1-2017，陆地观测卫星光学遥感器在轨场地辐射定标方法 第1部分：可见光近红外，In-orbit field radiometric calibration for optical remote sensor of land observation satellite—Part 1：Visible-near infrared，英文

133、GB/T 34509.2-2017，陆地观测卫星光学遥感器在轨场地辐射定标方法 第2部分：热红外，In-orbit field radiometric calibration for optical remote sensor of land observation satellite—Part 2：Thermal infrared，英文

134、GB/T 34512-2017，载人航天周边式对接机构接口要求，Requirement for interface of manned spacecraft peripheral docking mechanism，英文

135、GB/T 34515-2017，航天器热平衡试验方法，Thermal balance test method for spacecraft，英文

136、GB/T 34516-2017，航天器振动试验方法，Vibration test method for spacecraft，英文

137、GB/T 34517-2017，航天器用非金属材料真空出气评价方法，Evaluating method for spacecraft nonmetal materials outgassing in vacuum，英文

138、GB/T 34522-2017，航天器热真空试验方法，Thermal vacuum test method for spacecraft，英文

139、GB/T 34523-2017，航天器剩余推进剂质量的估算方法，Estimating methods for the mass of remaining propellant of spacecraft，英文

140、GB/T 34639-2017，饲料加工成套设备计算机控制技术要求，Technology requirements of computer control for complete sets of feed processing equipment，英文

141、GB/T 34656-2017，海洋沉积物间隙生物调查规范，Specifications for marine sediment interstitial biota survey，英文

142、GB/T 34722-2017，浸渍胶膜纸饰面胶合板和细木工板，Surface decorated plywood and blockboard with paper impregnated thermosetting resins，英文

143、GB/T 34966.1-2017，卫星导航增强信息互联网传输 第1部分：播发体制，Internet-based transmission of GNSS augmentation information—— Part 1 : Broadcast architecture，英文

144、GB/T 34966.2-2017，卫星导航增强信息互联网传输 第2部分：接口要求，Internet-based transmission of GNSS augmentation information—— Part 2 : Interface requirements，英文

145、GB/T 34966.3-2017，卫星导航增强信息互联网传输 第3部分：数据传输格式，Internet-based transmission of GNSS augmentation information—— Part 3 ：Data transmission format，英文

146、GB/T 35601-2017，绿色产品评价 人造板和木质地板，Green product assessment—Wood-based panels and wooden flooring，英文

147、GB/T 35626-2017，室外照明干扰光限制规范，Specification for limitation to obtrusive light of outdoor lighting，英文

148、GB/T 35795-2017，全生物降解农用地面覆盖薄膜，Biodegradable mulching film for agricultural uses，英文

149、GB/T 35937-2018，家用和类似用途饮用水处理装置性能测试方法，Household and similar drinking water purifier performance test method，英文

150、GB/T 37035-2018，可穿戴产品分类与标识，Classification and identification of wearable product，英文

151、GB/T 37266-2018，建筑幕墙用点支承装置，Point supporting device for curtain wall，英文

152、GB/T 37400.10-2019，重型机械通用技术条件 第10部分：装配，Heavy mechanical general technical specification—Part 10: Assembling，英文

153、GB/T 37400.1-2019，重型机械通用技术条件 第1部分：产品检验，Heavy mechanical general technical specification—Part 1: Products inspection and test，英文

154、GB/T 37400.11-2019，重型机械通用技术条件 第11部分：配管，Heavy mechanical general technical specification—Part 11: Piping，英文

155、GB/T 37400.12-2019，重型机械通用技术条件 第12部分：涂装，Heavy mechanical general technical specification—Part 12: Painting，英文

156、GB/T 37400.13-2019，重型机械通用技术条件 第13部分：包装，Heavy mechanical general technical specification—Part 13: Packaging，英文

157、GB/T 37400.14-2019，重型机械通用技术条件 第14部分：铸钢件无损探伤，Heavy mechanical general technical specification—Part 14: Nondestructive test of steel castings，英文

158、GB/T 37400.15-2019，重型机械通用技术条件 第15部分：锻钢件无损探伤，Heavy mechanical general technical specification—Part 15: Nondestructive test of steel forgings，英文

159、GB/T 37400.16-2019，重型机械通用技术条件 第16部分：液压系统，Heavy mechanical general technical specification—Part 16：Hydraulic system，英文

160、GB/T 37400.2-2019，重型机械通用技术条件 第2部分：火焰切割件，Heavy mechanical general technical specification—Part 2: Flame cutting parts，英文

161、GB/T 37400.3-2019，重型机械通用技术条件 第3部分：焊接件，Heavy mechanical general technical specification—Part 3:Welding parts，英文

162、GB/T 37400.4-2019，重型机械通用技术条件 第4部分：铸铁件，Heavy mechanical general technical specification—Part 4: Iron castings，英文

163、GB/T 37400.5-2019，重型机械通用技术条件 第5部分：有色金属铸件，Heavy mechanical general technical specification—Part 5: Nonferrous metal casting，英文

164、GB/T 37400.6-2019，重型机械通用技术条件 第6部分：铸钢件，Heavy mechanical general technical specification—Part 6: Steel castings，英文

165、GB/T 37400.7-2019，重型机械通用技术条件 第7部分：铸钢件补焊，Heavy mechanical general technical specification—Part 7: Repair welding for steel castings，英文

166、GB/T 37400.8-2019，重型机械通用技术条件 第8部分：锻件，Heavy mechanical general technical specification—Part 8: Forgings，英文

167、GB/T 37400.9-2019，重型机械通用技术条件 第9部分：切削加工件，Heavy mechanical general technical specification—Part 9: Machining parts，英文

168、GB/T 37619-2019，金属和合金的腐蚀 高频电阻焊焊管沟槽腐蚀性能恒电位试验与评价方法，Corrosion of metals and alloys—Potentiostatic test and evaluation method for determination of susceptibility to grooving corrosion-resistant of high frequency electric resistance welded steel pipes，英文

169、GB/T 37681-2019，大型铸钢件 通用技术规范，Heavy steel castings—General technical specification，英文

170、GB/T 37775-2019，大型钢质自由锻件 通用技术规范，Heavy steel open die forgings—General technical specification，英文

171、GB/T 37782-2019，金属材料 压入试验 强度、硬度和应力-应变曲线的测定，Metallic materials—Indentation test—Determination of strength,hardness and stress-strain curve，英文

172、GB/T 38525-2020，建筑幕墙用槽式预埋组件，Anchor channel assemblies for building curtain wall，英文