中日汉字简化比较研究——以《当用汉字表》和《汉字简化方案》为中心

文档名：中日汉字简化比较研究——以《当用汉字表》和《汉字简化方案》为中心
中日两国是一衣带水的邻国,两国都属于汉字文化圈.近代以来,两国政府都多次颁布法案,进行汉字简化运动.本文对比研究了1946年日本的《当用汉字表》和1956年中国的《汉字简化方案》,对其中的简化字进行了分类整理.从声符、意符、记号这三个基本造字单位的维度出发,具体分析了215个"只在中国简化的汉字"的简化方法,由此看出中国汉字简化遵循了时代性、抽象性、经济性的原则,符合表音化和符号化的趋势.
作者：邢烁
作者单位：同济大学外国语学院日语系
母体文献：第22辑同济大学研究生创新论坛论文集
会议名称：第22辑同济大学研究生创新论坛  
会议时间：2019年10月1日
会议地点：上海
主办单位：同济大学
语种：chi
分类号：R74H12
关键词：汉语  日语  简化字  声符特征  意符特征  记号特征
在线出版日期：2022年8月19日
基金项目：
相似文献
相关博文

2024-12-11 23:36 上传 中日汉字简化比较研究——以《当用汉字表》和《汉字简化方案》为中心.pdf

文件大小:

299.1 KB

下载次数:

60

高速下载